Mail!!!

During this past weeks I recieved beautiful things that I haven’t share with you.
En estas ultimas semana he recibido cosas muy lindas que no he compartido con ustedes.

First mail I received was from Koko. We are doing a secret project for one of our friends and in addition to “the thing” she mailed this.
Lo primero que recibi fue de Koko. Estamos haciendo un proyecto secreto para una de nuestras amigas y en conjunto con “la cosa” puso esto en el correo.

Isn’t adorable???. A que no es adorable??

Next thing that I received was from Jemi. She decided to add something in “the thing” package.
Lo siguiente que me llego fue de Jemi. Ella tambien decidio agregar algo en el paquete de “la cosa”

I felt so spoiled with this one!! She sent me things for my collections!! A spectacular silver thimble with Nazca Images, two beautiful Peru magnets for my kitchen, and a gorgeous leather box with a hand painted llama!!
Me senti tan consentida con este paquete!!! Jemi me envio cosas para mis colecciones. Un dedal de plata con imagenes de Nazca que es sencillamente espectacular. Dos imanes para mi nevera  tipicos Peruanos, y una bellisima caja de cuero con una llama pintada a mano!!

As if it was not enough, yesterday I received  the envelope from Berit with my exchange for Tiny Treasure Group. Look at this!!!
Como si no fuese suficiente, ayer recibi un sobre de Berit con mi intercambio de the grupo Tiny Treasures. Miren esto!!

She put a lot of though and work into it. She dyed the linen by herself and stitched with Satin DMC Floss. The design of the key in the back is from “The Floss Box”, the “Leaf wands” on front is also a freebie that she couldn’t recall at the moment. Moreover, Berit added beads to make it even prettier!!! I absolutely love it!!!
Se ve que penso y dedico bastante de su tiempo y trabajo  para hacerlo. Tiño el lino ella misma, lo bordo con hilos Satinado de DMC. El diseño de la llave que esta en la trasera es de “the Floss Box” y las hojas del frente son tambien un freeblie que ells no pudo recordar el momento.  Berit bordo beads en el biscornu para hacerlo aun mas lindo. Adoro este biscornu!!

The biscornu was sent with a lovely letter that is now in my scrapbook and a thimble from Savannah, Georgia = )
El biscornu fue enviado con una bella carta que esta ahora en mi scrapbook y un dedal de Savannah, Georgia =)

Thank you girls for such a lovely presents. You definitely made my month!!!
Gracias nenas por tan adorables regalos. Ustedes definitivamente alegraron mi mes!!