Bride’s Tree SAL March

Again without colors, I would love to see your color scheme

bts-march

A Bear? not really, It’s a dog!! Free chart

This is Oso (Bear)
Este es Oso

As you can imagine I absolutely love him!!
Como te puedes imaginar lo adoro!!

Today’s chart is in his honor
Por tal motivo el esquema de hoy es es su honor

bulldog

I hope BillyBob doesn’t get too offended LOL
Espero BillyBob no se ofenda mucho LOL

News

i everybody,
Hola  a Tod@s

Let’s start with what you have been waiting for, the contest winner.
Empecemos con lo que todas han estado esperando la ganadora del concurso.

It’s #3 and corresponds to
Es el numero 3 que corresponde a Alma,

A lot of you probably know her other blog Bordando Freebies. If you don’t know it please go and look around. I’m pretty sure you will find ideas for your finishings. Also if you want your pictures to be on it. She has an email on her blog that you can contact
Muchas de ustedes la conoceran por su otro blog Bordando Freebies. Si no lo conoces no te lo pierdas, estoy segura encontraras ideas para tus acabados. Si quieres ver tus fotos publicadas a hi cintactala a email que conseguiras en su blog

Now the Raffle ;D.  Mr George and Martha Gobbleton will be going to live in
Con respecto a la rifa. El Sr. y Sra. Gobbleton iran a vivir en las casas de

Karen and Mayte’s  houses. Please check your emails!!
Karen y Mayte, revisen sus emails!!

Yesterday nigth I released three new charts
Aca las fotos de los esquemas que salieron a la venta ayer

A Gobble Couple

Nativity Set 3

and Spring for mi series Spanish Sampler Seasons

they are  available on my shop.
Todas estan disponibles en mi tienda

Don’t miss this Sunday  a new snowglobe!!
No se pierdan este sabado un nuevo Globo de nieve

Breast Cancer Awareness Month 2009 - Freebie #2

lets-fight-together

I just have something to ask you, when you download this chart click Here and help on the Free Mammogram Campaign. Thanks for you contribution!
De nuevo, solo les pido algo, cuando descargues el esquema has click aqui y ayuda a la Campaña para Mamografias Gratuitas.

Have a happy pink day!

Ten un Feliz dia en Rosa!

Welcome to my shop- Gift Chart

It took a while but I finally opened my shop!!!!

You can visit it  by clicking the link on the upper right hand corner, or you can go directly to Etsy.

Thanks for stopping by, and please accept this inauguration gift chart

Aury

gift-chart

Me tomo su tiempo, pero ya la tienda esta abierta Puedes visitarla  haciendo click en el link en la parte superior izquierda de esta pagina o o directamente en Etsy.

Gracias por tu visita, y por favor no olvides descargar el regalo de inauguracion

Aury

Mary Wigham SAL - week 7 and a free chart

I can’t believe that in two more weeks it will be done!! I know that I will be using additional time to  finish my personalization and the scrapbook , but the main cloth will be done. I don’t know if feel happy or sad. I’ve enjoyed this journey so much that for sure I’m going to miss her.
No puedo creer que en tan solo dos semanas Mary estara  lista. se que usare un tiempo adicional para terminar mi personalizacion asi como el scrapbook, pero la tela principal estara lista. No se si sentirme feliz o triste. He disfrutado tanto este camino que se que la extrañare

The main change that I did was the addition of my little creature. It was not easy to make up my mind. I wanted something that flows with the design, since Mary’s design reminds me a garden with all that flowers, birds and also an squirrel, I though that a butterfly it would be the perfect match. I replaced the bird in the medallion for  my butterfly and to design it I used as a base not a medallion Like I normally do, but one of the flowers in Mary’s Garden.
El cambio mayor que he hecho fue agregar mi pequeña criatura. No fue facil tomar una desicion. Queria algo que fluyera con el diseño, ya que Mary me recuerda un jardin con todas esas flores, aves e incluso una ardilla, pense que una mariposa seria una buena adicion. Reemplace el ave del medallon por la mariposita y para diseñarla no utilica un medallos como habitualmente hago sino una de las flores del jardin de Mary.

I still need to add the letters of DH’s Grandparents in the two empty spaces, they will be in their place in my next week picture.
Todavia tengo que bordar las letras que corresponden a las iniciales de los abuelos de mi esposo. Las podras ver en la foto de la semana proxima.

The Butterfly Chart is bellow this words, the complete medallion it’s not included. You will see  just the border to make it easier to place it on it.
El esquema de la mariposa esta debajo de estas palabras. El medallon completo no esta incluido, Solo los bordes para hacer facil el centrarla en el.

marys-butterfly

Have a wonderful week
Ten una maravillosa semana

Aury